محمد الريشهري ( مترجم : شيخى )
668
منتخب ميزان الحكمة ( فارسى )
الشَّقاءِ إلى السَّعادَةِ ، ولا يَنقُلُهُ مِن السَّعادةِ إلى الشَّقاءِ . « 1 » 3312 التوحيد عن محمّدَ بنِ أبي عُمَيرٍ : سَألتُ أبا الحسنِ موسى بنِ جَعفرٍ عليهما السلام عَن معنى قولِ رَسول اللَّهِ صلى الله عليه و آله : « الشَّقِيُّ مَن شَقِيَ في بَطنِ امِّهِ ، والسَّعيدُ مَن سَعِدَ في بَطنِ امِّهِ » ، فقالَ : الشَّقِيُّ مَن عَلِمَ اللَّهُ وهُو في بَطنِ امِّهِ أ نّهُ سَيَعمَلُ أعمالَ الأشقِياءِ ، والسَّعيدُ مَن عَلِمَ اللَّهُ وهُو في بَطنِ امِّهِ أ نّهُ سَيَعمَلُ أعمالَ السُّعَداءِ . « 2 » 1047 - ما يوجِبُ الشَّقاءَ 3313 الإمامُ عليٌّ عليه السلام : سَبَبُ الشَّقاءِ حُبُّ الدُّنيا . « 3 » 3314 الإمامُ الحسينُ عليه السلام - في دعاءِ يَومِ عَرَفَةَ - : اللّهُمّ اجعَلْني أخشاكَ كَأنّي أراكَ ، وأسعِدْني بتَقواكَ ، ولا تُشقِني بِمَعصِيَتِكَ . « 4 » 1048 - أشقَى النّاسِ 3315 عيسى عليه السلام : أشقَى الناسِ مَن هُو مَعروفٌ عندَ الناسِ بِعِلمِهِ مَجهولٌ بِعَمَلِهِ . « 5 » 3316 رسولُ اللَّهِ صلى الله عليه و آله : أشقَى الأشقياءِ مَنِ اجتَمَعَ علَيهِ فَقرُ الدُّنيا وعَذابُ الآخِرَةِ . « 6 » 3317 الإمامُ عليٌّ عليه السلام - وقد سُئلَ عن أشقَى الناسِ - : مَن باعَ دِينَهُ بِدُنيا غَيرِهِ . « 7 » 1049 - عَلاماتُ الشَّقاءِ 3318 رسولُ اللَّهِ صلى الله عليه و آله : مِن علاماتِ الشَّقاءِ : جُمُودُ العَينِ ، وقَسوَةُ القَلبِ ، وشِدَّةُ الحِرصِ في طَلَبِ الرِّزقِ ، والإصرارُ على الذَّنبِ . « 8 » 3319 الإمامُ عليٌّ عليه السلام : مِن عَلامةِ الشَّقاءِ غِشُّ الصَّديقِ . « 9 » 3320 عنه عليه السلام : مِن علاماتِ الشَّقاءِ الإساءَةُ إلى الأخيارِ . « 10 »
--> ( 1 و 2 ) . التوحيد : 358 / 6 ، 356 / 3 . ( 3 ) . غرر الحكم : 5516 . ( 4 و 5 ) . بحار الأنوار : 98 / 218 / 3 ، 2 / 52 / 19 . ( 6 ) . كنز العمّال : 16683 . ( 7 ) . الأمالي للصدوق : 478 / 644 . ( 8 ) . الخصال : 243 / 96 . ( 9 و 10 ) . غرر الحكم : 9297 ، 9307 .